Mỗi ngành yêu cầu tiếng Anh chuyên môn riêng. Tiếng Anh Ngân hàng không chỉ cần thiết đối với những người hành nghề ngân hàng tài chính mà còn được sử dụng thường xuyên trong các giao dịch ngân hàng hàng ngày của các đối tác. Tiếp theo qts xin giới thiệu bộ từ vựng tiếng anh chuyên ngành ngân hàng để các bạn tham khảo nhé!
Tìm hiểu thêm về: Nơi tốt nhất để học tiếng Anh?
Đối tác sử dụng nhiều tiếng Anh khi giao dịch qua ngân hàng
1. Các từ thông dụng
Một số từ và cụm từ thông dụng trong tài chính ngân hàng và các giao dịch hàng ngày.
Xem thêm: Học tiếng Anh tại nhà
Chủ tài khoản
/ əˈkaʊnts / /ˈhəʊl.dər/
Chủ tài khoản
Tài khoản phải trả
/ ə’kaunts ‘peiəbl /
Tài khoản phải trả
Các khoản phải thu
/ ə’kaunts ri’si: vəbl /
Các khoản phải thu
Cơ sở tích lũy
/ ə’kru: əl’beisis /
Kế toán dựa trên doanh thu
Khấu hao
/ ə, mɔ: ti’zeiʃn /
Khấu hao
Chuyên đăng kinh doanh chênh lệch giá
/, ɑ: bi’trɑ: ʤ /
Tạo sự khác biệt
Nội dung
/ ‘æset /
Tài sản
Ủy quyền
/ˈɔː.θər.aɪz/
Giấy phép
Bacchus
Dịch vụ thanh toán tự động liên ngân hàng
Số dư
/ ‘bæləns /
Số dư Tài khoản
Thẻ ngân hàng
/ bæɳk kɑ: d /
Thẻ ngân hàng
Ngân hàng
/ ‘bæɳkə /
Ngân hàng
Phá sản
/ ‘bæɳkrəpt / = bust / bʌst /
Phá sản, Phá sản
Phá sản
/ ‘bæɳkrəptsi /
Phá sản, vỡ nợ
Kiểm tra vòng bi
/ˈbeə.rər/
Kiểm tra ẩn danh
Trái phiếu
/ bɔnd /
Trái phiếu
Bùng nổ
/ bu: m /
Tăng (giá)
Người môi giới
/ ‘Brookə /
Người môi giới
Vốn
/ ‘kæpitl /
Vốn
Chủ thẻ
Chủ thẻ
Cơ sở tiền mặt
/ kæʃ‘Bessis /
Phương pháp kế toán dựa trên thu nhập thực tế-chi tiêu thực tế
Thẻ rút tiền
/ kæʃkɑ: d /
Thẻ rút tiền
Điểm tiền mặt
/ kæʃpɔint /
Điểm tiền mặt
Thu ngân
/ kə’ʃiə /
Thu tiền và thanh toán của nhân viên (ở Vương quốc Anh)
Bằng chứng về khoản tiền gửi
/ sə’tifikit v di’pɔzit /
Bằng chứng về khoản tiền gửi
Chương
Hệ thống thanh toán bù trừ tự động
Thẻ nạp tiền
/ tʃɑ: dʤkɑ: d /
Thẻ thanh toán
Kiểm tra
/ tʃek kɑ: d /
Kiểm tra
Kiểm tra Thanh toán bù trừ
/ˈklɪə.rɪŋ/
Thanh toán bằng séc
Lưu thông
/, sə: kju’leiʃn /
Lưu thông
Rõ ràng
/ kliə /
thanh lý
Từ mã
Biểu tượng (Bí mật)
Tài sản thế chấp
/ kɔ’lætərəl /
Vốn chủ sở hữu ký quỹ
Sản phẩm
/ kə’mɔditi /
Sản phẩm
Giá vốn
/ kɔst v / ‘kæpitl /
Giá vốn
Bẩn thỉu
/ˈkaʊn.tə.fɔɪl/
Thân cây (kiểm tra)
Thẻ tín dụng
Thẻ tín dụng
Kiểm tra chéo
/ krɒsttʃek /
Thanh toán séc bằng chuyển khoản
Tích lũy
/ ‘kju: mjulətiv /
Tích lũy
Số dư Nợ
/ ‘Ghi nợ’ bæləns /
Số dư nợ
Ghi nợ
/ ‘Ghi nợ /
Ghi nợ
Nợ
/ det /
Nợ
Giải mã
/ diːˈkəʊd /
Giải mã
Thâm hụt
/ ‘defisit /
Thâm hụt
Tiết kiệm tiền
/ di’pɔzit ‘mʌni /
Gửi tiền
Khấu hao
/ di, pri: ʃi’eiʃn /
Giảm giá
Ghi nợ Trực tiếp
/ di’rekt ‘debit /
Ghi nợ Trực tiếp
Nhà phân phối
/ dis’pensə /
ATM
Cổ tức
/ ‘cổ tức /
Doanh thu
sơn
/ drɔː /
Đăng xuất
Người nhận thanh toán
/ drɔːˈiː /
Ngân hàng
Người vẽ
/ drɔːr /
Ngăn kéo (kiểm tra)
Mã hóa
/ ɪnˈkəʊd /
Mã hóa
Chia sẻ
/ ‘ekwiti /
Chia sẻ
Các quỹ giao dịch trao đổi
/ iks’tʃeindʤ treid fʌnd /
Quỹ chỉ số
Thời hạn hiệu lực
Thời hạn hiệu lực
Người được ủy thác
/ fi’dju: ʃjəri /
Ủy quyền
Kinh phí
/ fʌnd /
Tài trợ
Trao niềm tin
Cấp tín dụng
Cổ phiếu tăng trưởng
/ Goostɔk /
Cổ phiếu tăng trưởng
Quỹ phòng hộ
/ hedʤfʌnd /
Quỹ phòng hộ
Danh dự
/ ‘ɔnə /
Chấp nhận thanh toán
không đọc được
/ i’ledʤəbl /
Không đọc được
Sở thích
/ ‘ɪntrəst hoặc’ ɪntrest /
Lãi suất
Ngân hàng Trực tuyến
Ngân hàng Trực tuyến
Số
/ˈfɪɡ.ər/
Số lượng (tiền)
Giữa các dòng
/ wɜːd /
(tiền) thành lời
Đầu tư
/ Đầu tư /
Đầu tư
Các nhà đầu tư
/ in’vestə /
Các nhà đầu tư
Hóa đơn
/ ‘invis /
Danh sách các đơn đặt hàng đã được gửi
Giấy ủy quyền
/ɔːˈθɒr.ɪ.ti/
Giấy ủy quyền
Lớp
/ ‘li: vəridʒ /
Đòn bẩy
Trách nhiệm
/, laiə’biliti /
Nghĩa vụ pháp lý
Từ tính
/ mæg’netik /
Từ tính
Hoàn thành công việc
Vẽ, viết (kiểm tra)
Thanh toán
/ meik ‘peimənt /
Đặt hàng và thanh toán
Tài khoản ký quỹ
/ ‘mɑ: dʤin’kaunt /
Tài khoản ký quỹ
Thị trường tiền tệ
/ ‘mʌni’mɑ: kit /
Thị trường tiền tệ
Tài sản thế chấp
/ ‘mɔ: gidʒ /
Tài sản thế chấp
Quỹ tương hỗ
/ ’mju: tjuəl fʌnd /
Quỹ tương hỗ
Công cụ không dùng thẻ
Phương thức thanh toán không dùng tiền mặt
Nhận tiền mặt
/ əb’tein kæʃ /
Đổi thưởng
Viết séc
/ tʃek /
Viết séc
Kết quả
/ ‘autkʌm /
Kết quả
Thanh toán
/ peɪ /
Gửi
Mức lương
/ pei tʃek /
Xác nhận Bảng lương
Người nhận thanh toán
/ peɪˈiː /
Người nhận thanh toán
Một nơi để kiếm tiền
Sử dụng tiền mặt ở đâu
Thẻ nhựa
/ ‘plæstik kɑ: d /
Thẻ nhựa
Tiền nhựa
/ ‘plæstik’mʌni /
Tiền nhựa (thẻ ngân hàng)
Danh mục đầu tư
/ pɔ: t’fouljou /
Tổng quan về Năng lực
Nâng cao
/ ‘pri: mjəm /
Nâng cao
ngay bây giờ
/ ‘preznt – pri’zent /
kết xuất, gửi
Lợi nhuận
/ lợi nhuận /
lợi nhuận, lợi nhuận
Bằng chứng Nhận dạng
/ sniːf / /aɪˈden.tɪ.faɪ/
Bằng chứng Nhận dạng
Bất động sản
/ riəl is’teit /
Bất động sản
Suy thoái
/ ri’seʃn /
Suy thoái
Sự hài hòa
/ ‘rekənsail /
Bồi thường, điều phối
Ngăn tham chiếu
Kiểm tra ngăn kéo
Doanh thu
/ ‘revinju: /
Doanh thu
Lưu
/ ‘seiviɳ /
Lưu
Cổ đông
Cổ đông
Bán khống
/ ʃɔ: t seliɳ /
Bán khống
Thẻ thông minh
/ smɑ: t kɑ: d /
Thẻ thông minh
Mã sắp xếp
/ sɔːrt kəʊd /
Mã chi nhánh ngân hàng
Loại thẻ
Loại thẻ
Tuyên bố
/ ‘steitmənt /
Báo cáo (Tài khoản)
Khoảng không quảng cáo
/ stɔk /
Cổ phiếu
Phép trừ
/ səb’trækt /
ngoại trừ
Xóa
Rút tiền
Giao dịch
/ treid /
Mua
Tín phiếu kho bạc
/ ’treri bill /
Tín phiếu kho bạc
Chứng khoán kho bạc
/ ’treʤəri stɔk /
Chứng khoán kho bạc
ông trùm
/ tai’ku: n /
ông trùm
Giá trị
/ ‘vælju: /
Giá trị
Đầu tư mạo hiểm
/ ‘ventʃə’kæpitl /
Đầu tư mạo hiểm
Biến động
/, vɔlə’tiliti /
Biến động
Phiếu thưởng
/ˈvaʊ.tʃər/
Phiếu thu, phiếu chi
Đăng xuất
/Dr.wi:/
Đổi thưởng
2. Một số ví dụ có thể áp dụng
Dưới đây là một số ví dụ áp dụng cho một số trường hợp nhất định:
Xem thêm: Học tiếng Anh cho người mới bắt đầu
Ví dụ 1:
Tôi đang ở ngân hàng abc. Tôi có tài khoản séc với sổ séc để tôi có thể viết séc. Tiền lương của tôi được trả trực tiếp vào tài khoản của tôi. Tôi cũng có một tài khoản tiết kiệm, nơi tôi có thể tiết kiệm tiền và kiếm lãi.
Tôi có thể chuyển tiền giữa hai tài khoản này – Tôi có thể chuyển tiền từ tài khoản này sang tài khoản kia. Tôi có thể đến ngân hàng để làm việc đó, nhưng sẽ dễ dàng hơn khi sử dụng dịch vụ ngân hàng trực tuyến của adki.
Hàng tháng, ngân hàng gửi cho tôi một bảng sao kê (= danh sách thanh toán từ tài khoản đến tài khoản được in sẵn) cho tôi biết số dư.
Ví dụ 2:
a: Bạn có thẻ rút tiền mặt không?
b: Có, tôi sử dụng nó để rút tiền hoặc rút tiền từ máy ATM. Tôi có thể dùng tiền để mua những thứ trong cửa hàng.
a: Bạn có thẻ tín dụng như visa hay american express không?
b: Có, tôi muốn. Nó có giới hạn là 5.000 đô la – số tiền tối đa tôi có thể chi tiêu – nhưng tôi cố gắng trả lại những gì tôi nợ (= cần được trả lại) hàng tháng. Tôi không muốn nợ nần chồng chất và không trả nổi.
a: Tôi biết vấn đề!
Trên đây là nhóm từ vựng tiếng Anh thông dụng và một số tình huống cụ thể dành cho chuyên viên ngân hàng để các bạn tham khảo. Mọi thắc mắc vui lòng liên hệ qts để được tư vấn!
Chia sẻ là quan tâm!
