LƯỚT FACEBOOK Tiếng anh là gì – trong Tiếng anh Dịch
Ví dụ về sử dụng Lướt facebook trong một câu và bản dịch của họ
Bạn lướt facebook và xem một video thú vị
trên một fanpage nào đó.
Mọi người cũng dịch
And no,
you can’t just go sit in a coffee shop and browse Facebook.
Thấy mình lướt Facebook ở mọi lúc, mọi nơi từ ngoài đường đến
nhà vệ sinh?
Đọc sách nên trở thành tự nhiên như hít thở,
ăn uống và ngày nay là lướt Facebook.
Reading should become as natural as breathing,
eating and today is as… surfing Facebook.
Bạn sẽ được đảm bảo quay trở lại
với cảm giác tươi mới hơn 10 phút sau khi bạn lướt Facebook.
You’re guaranteed to come back feeling more
refreshed than you would after 10 minutes at your desk surfing Facebook.
Hành khách có thể lướt facebook, gửi e-
mail, gọi điện ở độ cao 10.000 m với giá từ 8- 10USD/ gói.
Then passengers on board can surf facebook, send e-mails
and make phone call at an altitude of 10,000m at rate 8-10USD/package.
Có thể cô ấy khăng khăng muốn biết mật khẩu điện thoại của bạn, hoặc
nhoài người qua vai liếc trộm trong khi bạn lướt Facebook.
Maybe she insists on knowing the password to your phone-
or hovers over your shoulder while you scroll through Facebook.
Bạn đã nhiều lần lướt Facebook và bỏ qua các quảng cáo đúng không,
khách hàng của bạn cũng vậy;
Một ví dụ kinh điển của việc này là lãng phí 1 tiếng lướt Facebook trong khi thời hạn dự án công việc
thì rất gần kề.
A classic example of this is wasting an hour perusing Facebook when you are on deadline with a project for work.
And don’t even enter the email
if not needed to avoid the risk of surfing Facebook.
You also do not check the email if
it’s not necessary to avoid the risk of surfing Facebook.
Nokia cũng cho biết họ sẽ hợp tác cùngFacebook để người dùng có thể sử dụng miễn phí dữ liệu khi lướt Facebook trên Nokia Asha 501.
Nokia has also partnership withFacebook which allows you to surf Facebook on Asha 501 for free for lifetime.
Vì vậy, thay vì ưu tiên giấc ngủ,
họ quyết định thưởng thức thêm vài bộ phim hoặc lướt Facebook thêm một chút.
So rather than prioritizing their sleep,
they decide to indulge in an extra hour of TV or scroll through Instagram a bit more.
Tuy nhiên,
nhờ tinh chỉnh riêng mà khi đọc web, lướt Facebook hay ở ngoài màn hình chính,
máy không nhận cảm ứng ở hai phần ngoài cùng màn hình này khá tiện dụng.
However, by custom tuning that when reading the web, surfing Facebook or outside the main screen,
the machine does not receive touch in two parts out the same screen is quite handy.
Một con chuột laser có thể là người đồng hành lý tưởng khi bạn đang ở trong một
phòng khách sạn, nằm trên chiếc ghế dài trong phòng khách ở nhà, lướt Facebook trong Starbucks,
hay trong một cuộc họp hội đồng quản trị.
A laser mouse might be ideal when you’re in a hotel room,
in the living room lounging on the couch, scrolling through Facebook in Starbucks, stuck in a board meeting,
Ví dụ như, nếu bạn phát hiện ra bạn dành quá nhiều thời gian lướt Facebook trong giờ làm việc,
thì sau đó bạn có thể tải về một trong những tiện ích mở rộng chặn web ở trên và giúp bản thân tránh khỏi cám dỗ.
If you discover you spend a little too much time browsing Facebook during your working hours,
for example, you can then download one of the above site-blocking extensions and help save yourself from the temptation.
Các chuyên gia y tế khuyến cáo điều cực kỳ quan trọng là bỏ đi các thiết bị điện tử trước khi đi
ngủ, vì vậy hãy đọc sách trong nửa giờ trong khi bạn nhâm nhi tác trà hoa cúc của bạn, thay vì lướt facebook.
Health experts tell us it’s super important to put away the electronic devices well before going to bed,
so read a book for half an hour while you sip your chamomile, instead of scrolling through Facebook.
Khi bạn có cảm
giác“ không hạnh phúc” khi lướt Facebook, hãy nhớ
rằng phần đông hoặc hầu hết các trang cá nhân của họ đều là một hình thức quảng cáo cá nhân.
When you feel unhappy while browsing Facebook, remember that many,
if not most of your“friends’” profiles are forms of personal advertisements.
Được biết, nguyên nhân của việc này là do lịch trình làm việc quá bận rộn và dày đặc, từ đó khiến cho Mark Zuckerberg không
có nhiều thời gian để” lướt Facebook” như chúng ta.
It is known that the cause of this is due to the busy and hustling work schedule, which causes Mark Zuckerberg
not to have not time to“surf Facebook” like us.
Khi bạn lướt Facebook, bạn có thể thấy các bài đăng về những bài giãn cơ đơn giản để giảm cơn
đau lưng, cách làm bánh S’ more, và làm thế nào để độc thân vui vẻ.
When you scroll through Facebook, you can see posts about simple stretches to relieve back pain,
how to make a s’mores, and how to be single and happy.
Được nhân thức, duyên cớ của việc này là do lịch trình làm việc quá bận bịu và rầm rịt, từ đó khiến cho Mark Zuckerberg không có
phổ thông thời điểm để” lướt Facebook” như chúng ta.
It is known that the cause of this is due to the busy and hustling work schedule, which causes Mark Zuckerberg
not to have not time to“surf Facebook” like us.
Tất cả những ai từng lướt Facebook đều biết thay vì truyền
đạt sự thông thái, nền tảng này tung ra những thứ có xu hướng ép buộc rất dễ khiến cho định kiến của mọi người tăng lên như thế nào.
Everyone who has scrolled through Facebook knows how,
instead of imparting wisdom, the system dishes out compulsive stuff that tends to reinforce people’s biases.
Sau nhiều giờ lướt Facebook cả chiều, đột nhiên những nhân viên
công sở không còn cảm thấy tồi tệ khi họ quay lại văn phòng vào buổi sáng và lại đăng nhập vào mạng xã hội.
After multiple hours of browsing Facebook in the afternoon, suddenly employees might not
feel so bad about logging back on to the social network in the morning.
Kết quả: 40, Thời gian: 0.0238
Từng chữ dịch
Cụm từ trong thứ tự chữ cái
lượt đến cửa hàng lượt đều lướt đi lướt đi lặng lẽ qua lướt đi như lướt đi văng lượt đối thủ lượt đơn lượt email lướt êm lướt facebook lượt giới thiệu lượt giới thiệu của bạn lượt giới thiệu của nhân viên có lượt gọi lướt google lượt góp vốn lượt hay lượt hiện lượt hoặc lướt instagram
Truy vấn từ điển hàng đầu
