Chào bạn đọc. Today, chúng tôi mạn phép đưa ra đánh giá chủ quan về kinh nghiệm, Nupakachi Nghĩa Là Gì ? Hãy Đợi Đấy Tiếng Anh Là Gì Hãy Đợi Đấy Dịch
Phần lớn nguồn đều được lấy thông tin từ những nguồn trang web đầu ngành khác nên có thể vài phần khó hiểu.Bạn đang xem: Nupakachi nghĩa là gì
Mong mọi cá nhân thông cảm, xin nhận góp ý và gạch đá dưới comment
Xin quý khách đọc nội dung này ở trong phòng kín để đạt hiệu quả tối ưu nhấtTránh xa toàn bộ các thiết bị gây xao nhoãng trong việc tập kếtBookmark lại nội dung bài viết vì mình sẽ update liên tục
Trên mạng xã hội, mọi người thường đăng status có dòng chữ Nupakachi. Vậy Nupakachi có nghĩa là gì? Nupakachi là ngôn ngữ của quốc gia nào? Ai đó có thể giúp giải thích bản dịch.
Bạn đang xem: Chờ đợi tiếng anh là gì
Kennedy Dat
Nupakachi là phiên âm của câu tiếng Nga nu, pogodi (Ну, погоди) có nghĩa là “cứ đợi” – thường dùng để nói rằng mọi chuyện chưa kết thúc ở đây, sẽ gặp lại nhau. Câu nói này trở nên nổi tiếng cùng với bộ phim hoạt hình cùng tên của Liên Xô. Chờ đã gắn liền với tuổi thơ của biết bao thế hệ 8x, 9x. Hai nhân vật chính là sói và thỏ luôn rượt đuổi nhau, khi không bắt được thỏ, sói giận dữ nói Ну, погоди – hãy chờ đợi và cuộc rượt đuổi sẽ tiếp tục trong tập tiếp theo.
Nam châm
Trích bài viết rất thú vị của blogger Mr Strawberry: Nu-pa-ga-zi !!!
Một điều rất thú vị khi sống ở Việt Nam là tôi học được gì về văn hóa của các nước khác – từ góc nhìn của người Việt Nam. Ví dụ, trước khi đến Việt Nam, tôi chưa từng xem TV của Nga, chưa từng ăn đồ Thái, chưa từng đi xe Minsk. Có rất nhiều nét văn hóa hấp dẫn của các quốc gia khác mà tôi biết được du nhập vào Việt Nam, khiến cuộc sống ở đây càng thêm hấp dẫn.
Có lẽ hấp dẫn nhất là các nhân vật trong sách và phim – đặc biệt là năm nhân vật sau:
1. Chiaki: Tôi không biết gì về nhân vật này ngoài việc anh ấy luôn phải cố gắng hết sức! “Cố gắng lên, Chiaki!” Nghe có vẻ rất mệt mỏi. Chắc hơi đen đủi khi luôn ở trong tình thế khó xử, phải không? Ít ra nó cũng có nhiều bạn bè ủng hộ nên cuộc sống vẫn thiên về tình cảm.Xem thêm: Cách Chạy File .Dmg Là Gì ? Cách Mở Tập Tin Dmg Trên Máy Tính Windows
2. Osin: Thêm một nhân vật trong phim Nhật, và một nhân vật nữa phải luôn cố gắng hết sức. (Người Nhật chịu thương, chịu khó hơn người Nghệ An!) Thực ra, tôi đã học từ “osin” trước khi học từ “maid”. Một lần, một người bạn của tôi hỏi tôi, “Joe có người giúp việc không?” Tôi hỏi lại, “Hầu gái là gì? Bạn tôi giải thích và sau đó tôi nói “Tại sao bạn không sử dụng từ Osin?”. Đó là kiểu phát triển vốn từ “ngược lại” của người nước ngoài học tiếng Việt. Chắc hẳn người Việt sẽ học từ “ki bo” trước khi học từ “Suzuki”. Và tôi nói “Chà, anh này là Suzuki!” chỉ vài tháng nữa là biết “ki bo” là gì!
3. Lưu ý “Nupagazi”: Tôi thực sự không biết nhân vật này như thế nào, thậm chí tôi còn không biết tên của nó. (Hình như đó là một nhân vật trong phim hoạt hình của Nga.) Tôi chỉ biết rằng khi tôi siết chặt nắm tay, vẫy tay thật nhanh và nói “Nupaga-zi” với người đã chế giễu tôi, mọi người sẽ cười phá lên.
4. Tào Tháo: Tôi không biết về nhân vật này. (Có vẻ như ngày xưa anh ta là một hoạn quan hung dữ của Trung Quốc.) Nhưng tôi biết rằng khi anh ta sa thải tôi, có nghĩa là tôi có một vấn đề khẩn cấp! (Đừng bận tâm giải thích, tôi hiểu!
5. AQ Tôi biết đến nhân vật này sau khi được một cô gái Hà Nội cho leo cây. (Tây nói chung và Tây tên Joe nói riêng thường được gái Hà Nội cho leo cây – chán như con gián!) Biết mình được cho leo cây, tôi tính tiền rồi đi uống bia với mấy anh. Con người Việt Nam. Tôi kể cho họ nghe câu chuyện tôi vừa trèo cây rồi nói: “Thôi, không quan trọng, bao nhiêu là gái xinh, bao nhiêu là ‘cá’ trong ‘biển’, tôi không quan tâm !?” Nhưng bạn tôi đã hét lên “Trời ơi, Joe AQ là như vậy đó!”. Nhưng lúc đó mình chưa biết chữ AQ là gì, chỉ biết chữ “ắc quy” nên tưởng bạn giải thích có lẽ bạn mình không đến vì chắc có vấn đề gì về xe máy!
